·服务简介·秘书人才库·我要当秘书·我要请秘书·秘书资讯
会员名
密 码
类别
秘书 贵宾
 
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
 


翻译秘书简介

多样的翻译语种与类型质量一流的翻译专家保证了多种多样的翻译语种与类型

 

 

 

 

语种翻译


 

 

 

  提供汉语与英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、希腊语、波兰语、瑞典语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、保加利亚语、罗马尼亚语、塞尔维亚语、克罗地亚语、阿尔巴尼亚语、印度尼西亚语、马来语、泰语、越南语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、僧伽罗语、土耳其语、斯瓦希里语、豪萨语、波斯语、梵语巴利语、菲律宾语、印地语、蒙古语、乌尔都语、希伯莱语、泰米尔语、尼泊尔语、世界语等 70 多个语种的互译业务。

 

 

  翻译范围


 

 

 

 (1)、专业技术

 

「机械」 「电子」 「石油」 「化工」 「生物」 「医药」 「金融」 「证券」 「建筑」
「工程」 「保险」 「服装」 「旅游」 「交通」 「环保」 「能源」 「冶金」 「电信」
「地质」 「汽车」 「电力」 「造纸」 「船舶」 「食品」 「航空」 「纺织」 「冶金」
「汽车」 「机床」 「通讯」「房地产」「计算机」

 

(2)商务翻译

 

 

  技术规范 商务合同 产品说明 用户手册 公司章程 政府公文 管理规定 公告通知
 
公司简介 商业信函 企划文案 投招标书 财务报表 培训资料 技术文件 规章制度

 

 

 

 

 

 

 

 

口译:

交传报价(单位:元)

类 型

英语

////

小语种

其他语种

一般活动
展览、旅游

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

技术交流
商务谈判

请来电询价

请来电询价

请来电询价

中型会议

请来电询价

请来电询价

请来电询价

大型国际会议

请来电询价

请来电询价

请来电询价

注:
1
、翻译工作时间为8小时//人;
2
、加班每超过1小时,按100-150/小时/人加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用;
3
、特殊专业及小语种价格面议。

 

 

注:
1
、同声传译按要求必须安排2人完成
2
、客户如需要国家一级同传译员提供服务,请提前一至两周预约
3
、提供国外进口红外同传设备租赁并负责技术支持
4
、加班每超过1小时,按1000/人加收费用。
5
、外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用

 

多样的翻译语种与类型质量一流的翻译专家保证了多种多样的翻译语种与类型

 

 

 

 

语种翻译


 

 

 

  提供汉语与英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、希腊语、波兰语、瑞典语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、保加利亚语、罗马尼亚语、塞尔维亚语、克罗地亚语、阿尔巴尼亚语、印度尼西亚语、马来语、泰语、越南语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、僧伽罗语、土耳其语、斯瓦希里语、豪萨语、波斯语、梵语巴利语、菲律宾语、印地语、蒙古语、乌尔都语、希伯莱语、泰米尔语、尼泊尔语、世界语等 70 多个语种的互译业务。

 

 

  翻译范围


 

 

 

 (1)、专业技术

 

「机械」 「电子」 「石油」 「化工」 「生物」 「医药」 「金融」 「证券」 「建筑」
「工程」 「保险」 「服装」 「旅游」 「交通」 「环保」 「能源」 「冶金」 「电信」
「地质」 「汽车」 「电力」 「造纸」 「船舶」 「食品」 「航空」 「纺织」 「冶金」
「汽车」 「机床」 「通讯」「房地产」「计算机」

 

(2)商务翻译

 

 

  技术规范 商务合同 产品说明 用户手册 公司章程 政府公文 管理规定 公告通知
 
公司简介 商业信函 企划文案 投招标书 财务报表 培训资料 技术文件 规章制度

 

 

 

 

 

 

 

 

口译:

交传报价(单位:元)

类 型

英语

////

小语种

其他语种

一般活动
展览、旅游

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

技术交流
商务谈判

请来电询价

请来电询价

请来电询价

中型会议

请来电询价

请来电询价

请来电询价

大型国际会议

请来电询价

请来电询价

请来电询价

注:
1
、翻译工作时间为8小时//人;
2
、加班每超过1小时,按100-150/小时/人加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用;
3
、特殊专业及小语种价格面议。

 

 

同传报价(单位:元)

类别

-中互译

俄法德意日-中互译

其它小语种-中互译

每小时

每天

每小时

每天

每小时

每天

专业类

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

高级类

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

注:
1
、同声传译按要求必须安排2人完成
2
、客户如需要国家一级同传译员提供服务,请提前一至两周预约
3
、提供国外进口红外同传设备租赁并负责技术支持
4
、加班每超过1小时,按1000/人加收费用。
5
、外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用

 

笔译:

单位:元

语种

难度级别

外译中(中文/千字)

中译外(中文/千字)

英语

普通级/专业级/高难级

请来电询价

请来电询价

日文/韩文

普通级/专业级/高难级

请来电询价

请来电询价

 

法语/德语俄语

普通级/专业级/高难级

请来电询价

请来电询价

阿拉伯语/意大利语/西班牙语

普通级/专业级/高难级

请来电询价

 

请来电询价

其他小语种

普通级/专业级/高难级

请来电询价

请来电询价

外译外

请来电询价

 

备注:


 
1.普通级 :专业性一般,主要类型有贸易、文学、企业介绍、制度章程、书信等。 
2.
专业级 :专业性较强,主要类型有机电、通信、能源、环保、建筑、运输、航空、食品、财务等行业和合同、标书、楼书、标准文书、产品说明、分析报告等类别。
 3.高难级:专业性很强,主要类型有医学、化工、服装、IT、金融、法律等行业。

二、当日完成或交稿日期紧迫的稿件,视为加急件,加收30%-50%费用。
.、翻译字数以Word-工具-统计字符数来计算(不计空格)PDF格式的稿件,能转换成Word格式按照Word格式里字符统计计算,其他的格式没有办法以Word文档来统计的按照一面A4纸,650个字符来计算,文字特别少的另议,证件类按件收费。
四、按照行业惯例,翻译稿件以最终的中文字数统计。
五、收费已包括输入、排版、打印、送文件费。
六、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求,双方协商,价格面议。

证件类收费标准

单位:份

 

毕业证、学位证书、身份证、驾驶执照、护照、结婚证、离婚证、出生证、居住证、单身证明、公证书、预防接

日、韩、俄

其他语种

外译中

中译外

外译中

中译外

外译中

中译外

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

另译

营业执照、成绩单、户口簿、录取通知书、邀请函、简历、体检表、签证表

请来电询价

请来电询价

请来电询价

请来电询价

审校、盖章

请来电询价

 菜单及纯词汇稿件的翻译价格计算方式为按例(条)计算,¥5/例(条)。

 

 

 


 
 
服务热线:0592-5146777 地址:厦门市望海路21号602(厦门软件园2期)
Copyright © 厦门商务秘书网 版权所有